Art. 44 Legge sulla caccia e la protezione dei mammiferi e degli uccelli selvatici Legge sulla caccia e la protezione dei mammiferi e degli uccelli selvatici

1 I reati elencati all’art. 17 della legge federale sulla caccia sono perseguiti e giudicati dall’Autorità giudiziaria.

2 Gli altri reati di caccia previsti dalla legge federale sulla caccia e le contravvenzioni di diritto cantonale sono perseguiti e giudicati dal Dipartimento in applicazione alle norme della legge di procedura per le contravvenzioni del 20 aprile 2010. [36]

[36] Cpv. modificato dalla L 20.4.2010; in vigore dal 1.1.2011 - BU 2010, 261; precedenti modifiche: BU 2004, 389; BU 2007, 19.

← Art. 43 Legge sulla caccia e la protezione dei mammiferi e degli uccelli selvatici Legge sulla caccia e la protezione dei mammiferi e degli uccelli selvatici Art. 45 Legge sulla caccia e la protezione dei mammiferi e degli uccelli selvatici →