Art. 1 Legge sul diritto fondiario rurale e sull’affitto agricolo Legge sul diritto fondiario rurale e sull’affitto agricolo

1 L’autorità competente decide d’ufficio o su domanda degli interessati quali sono i fondi non idonei allo sfruttamento agricolo ubicati fuori zona edificabile e non sottoposti alla LDFR.

2 Per questi fondi essa provvede a richiedere l’iscrizione della menzione «fondo non assoggettato alla LDFR» a norma dell’art. 86 LDFR.

3 Per i fondi di cui all’art. 2 cpv. 2 lett. c) e d) LDFR l’autorità competente subordina la decisione di cui al capoverso precedente ad una suddivisione secondo le zone di utilizzazione, rispettivamente ad un frazionamento del fondo nella parte agricola e in quella non agricola.

Azienda agricola

Legge sul diritto fondiario rurale e sull’affitto agricolo Art. 2 Legge sul diritto fondiario rurale e sull’affitto agricolo →