Art. 3 Legge di applicazione per i casi di rigore della legge COVID-19 Legge di applicazione per i casi di rigore della legge COVID-19

Fatto salvo il rispetto dei requisiti di entrata nel merito fissati dalle norme federali, il sussidio può essere concesso se: [5]

a) l’impresa richiedente è attiva in uno dei settori menzionati nelle norme cantonali d’esecuzione o

b) l’impresa richiedente è stata chiusa per ordine dell’autorità federale o cantonale per almeno 40 giorni a partire dal 1° novembre 2020. Non rientra in questa fattispecie l’impresa con attività stagionale il cui usuale periodo di chiusura si sovrappone con quello ordinato dall’autorità oppure che generava già prima di marzo 2020 la parte preponderante della cifra d’affari con il commercio online.

[5] Frase modificata dalla L 14.3.2022; in vigore dal 1.6.2022 - BU 2022, 133; precedente modifica: BU 2022, 66.

← Art. 2 Legge di applicazione per i casi di rigore della legge COVID-19 Legge di applicazione per i casi di rigore della legge COVID-19 Art. 4 Legge di applicazione per i casi di rigore della legge COVID-19 →