Art. 68 RLFam Regolamento della legge per le famiglie (RLFam)

[161] 1 L’URAI fa valere le pretese derivanti dall’obbligo di mantenimento previste dal diritto di famiglia e trasmesse all’ente pubblico, fatta eccezione per la parte che eccede le capacità finanziarie dei genitori. [162]

2 L’URAI può rinunciare totalmente o parzialmente al regresso se le circostanze lo giustificano. [163]

3 Restano riservate le convenzioni internazionali e la legge federale del 24 giugno 1977 sulla competenza ad assistere le persone nel bisogno.

[161] Art. modificato dal R 17.3.2009; in vigore dal 24.3.2009 - BU 2009, 163.

[162] Cpv. modificato dal R 1.3.2023; in vigore dal 1.1.2023 - BU 2023, 42.

[163] Cpv. modificato dal R 1.3.2023; in vigore dal 1.1.2023 - BU 2023, 42.

← Art. 67 RLFam Regolamento della legge per le famiglie (RLFam) Art. 69 RLFam →