874.110
RLFAM
CH-TI
Art. 31 RLFam Regolamento della legge per le famiglie (RLFam)
RLFam
Art. 31 RLFam
[85] 1 È considerata famiglia diurna ai sensi delle seguenti disposizioni la persona, coppia o famiglia che si offre per accogliere regolarmente nella propria economia domestica, durante la giornata e dietro compenso, non più di 5 minorenni, di regola di meno di 12 anni, contemporaneamente.
2 In considerazione di situazioni particolari l’UAP può eccezionalmente concedere deroghe a quanto previsto al cpv. 1.
[85] Art. modificato dal R 8.10.2013; in vigore dal 15.10.2013 - BU 2013, 413.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (1)
39.2017.20 · ti (Art. 31 RLfam)
Cantonal Insurance Court Upholds Denial of Childcare Reimbursement for Unrecognized Caregiver
This article, concerning the definition of a daycare family and exceptional derogations, was cited in the reasoning supporting the final decision.