Art. 29a RLFam Regolamento della legge per le famiglie (RLFam)

[74] 1 Per i posti che rispondono ai bisogni esistenti ai sensi dell’art. 3 cpv. 1 LFam è concesso un contributo universale, volto a contenere l’onere finanziario (retta) a carico dei genitori che affidano il figlio durante l’esercizio di un’attività lucrativa oppure durante l’assolvimento di una formazione o per scopi di carattere sociale riconosciuti dall’UFaG, a un nido dell’infanzia che adempie i requisiti di sussidiamento. [75]

2 L’importo di tale contributo è definito tramite direttive del Dipartimento ; nel calcolo della retta il nido non può inglobare oneri supplementari da conteggiare separatamente (spese per i pasti, spese per il trasporto ecc.).

3 Il contributo è dedotto dall’ammontare della retta a carico dei genitori ed è rimborsato al nido dell’infanzia. L’UFaG può versare adeguati acconti. [76]

[74] Art. modificato dal R 12.9.2018; in vigore dal 1.10.2018 - BU 2018, 347 ; precedente modifica: BU 2017, 192.

[75] Cpv. modificato dal R 3.9.2025; in vigore dal 5.9.2025 - BU 2025, 173.

[76] Cpv. modificato dal R 14.12.2022; in vigore dal 1.1.2023 - BU 2022, 300.

← Art. 29 RLFam Regolamento della legge per le famiglie (RLFam) Art. 29b RLFam →