Art. 14 RLFam Regolamento della legge per le famiglie (RLFam)

1 Tutto il personale deve essere maggiorenne (ad eccezione di stagiaires o altro personale ausiliario), in buono stato di salute e di buona condotta e idoneo ai sensi dell’art. 15 OAMin. [34]

2 Di regola, il tempo di lavoro a contatto diretto con i bambini non deve essere superiore a 8 ore quotidiane. Dalle ore 9:00 alle ore 17:00 devono essere sempre presenti almeno due persone, di cui, di regola, almeno una formata. Prima e dopo gli orari summenzionati e in presenza di un numero inferiore a 4 bambini può essere presente una sola persona, di regola, formata. In caso di emergenza deve sempre essere immediatamente raggiungibile una seconda persona dell’équipe educativa.

[34] Cpv. modificato dal R 17.3.2009; in vigore dal 24.3.2009 - BU 2009, 163.

← Art. 13 RLFam Regolamento della legge per le famiglie (RLFam) Art. 15 RLFam →