Art. 16 Legge sul sostegno alle attività delle famiglie e di protezione dei minorenni (legge per le famiglie, LFam) Legge sul sostegno alle attività delle famiglie e di protezione dei minorenni (legge per le famiglie, LFam)

1 Sono prestazioni di servizio sociale individuale quelle indirizzate alle famiglie o ai loro singoli membri, segnatamente

a) l’esame dei bisogni;

b) la valutazione socio-familiare richiesta dalle autorità tutorie o giudiziarie;

c) le prestazioni di consulenza, mediazione e sostegno sociale;

d) l’attivazione e il coordinamento delle risorse necessarie a fronteggiare i bisogni specifici delle famiglie;

e) la preparazione, l’esecuzione e la verifica degli affidamenti di minorenni fuori dal loro ambiente familiare ai sensi dell’art. 20 della presente legge nel rispetto delle competenze della famiglia o dell’autorità collocante;

f) la ricostituzione delle condizioni di accoglienza delle famiglie per i loro figli minorenni affidati ad altre famiglie o a centri educativi.

2 Le prestazioni sopra elencate (cpv. 1 lett. a-f) sono gratuite.

← Art. 15 Legge sul sostegno alle attività delle famiglie e di protezione dei minorenni (legge per le famiglie, LFam) Legge sul sostegno alle attività delle famiglie e di protezione dei minorenni (legge per le famiglie, LFam) Art. 17 Legge sul sostegno alle attività delle famiglie e di protezione dei minorenni (legge per le famiglie, LFam) →