Art. 34 RASMA Regolamento sull'aiuto sociale in materia d'asilo (RASMA)

1 Le prestazioni di aiuto sociale possono essere ridotte, sospese, rifiutate o soppresse nei casi in cui

a) il beneficiario non adempie o cessa di adempiere alle condizioni previste dal presente regolamento;

b) il beneficiario rifiuta senza giustificati motivi una misura d’integrazione, ne ha interrotto l’attuazione oppure con il suo comportamento ne ha compromesso o reso impossibile l’esecuzione o lo scopo;

c) il beneficiario non collabora o non collabora sufficientemente;

d) il beneficiario si rende colpevole di una delle violazioni elencate all’articolo 83 capoverso 1 LAsi;

e) il beneficiario viola i doveri di cui all’articolo 20;

f) il beneficiario si trova in situazione di indigenza per sua colpa;

g) il beneficiario rinuncia a far valere dei diritti ai quali le prestazioni di aiuto sociale sono sussidiarie;

h) il beneficiario non si conforma alle disposizioni e ai regolamenti dei centri collettivi.

2 In caso di riduzione, sospensione, rifiuto o soppressione delle prestazioni di aiuto sociale, l’Ufficio, dopo aver informato e sentito il beneficiario, rilascia una decisione scritta e motivata con l’indicazione dei rimedi giuridici.

3 La decisione stabilisce la durata della sanzione, alla cui scadenza vi sarà una rivalutazione della situazione con la possibilità di rinnovare la decisione nel caso in cui le condizioni materiali per una riduzione siano ancora date.

4 Contro la decisione sono dati i rimedi di diritto di cui all’articolo 41. Il reclamo ed il ricorso non hanno effetto sospensivo.

← Art. 33 RASMA Regolamento sull'aiuto sociale in materia d'asilo (RASMA) Art. 35 RASMA →