Art. 10 Regolamento sull’assistenza sociale Regolamento sull’assistenza sociale

Quando non si può ragionevolmente pretendere dall’utente che attenda l’esito della procedura ordinaria egli può essere aiutato mediante

a) prestazioni puntuali fornite da organizzazioni private per il tramite del Comune (art. 53 cpv. 1 della legge);

b) aiuti puntuali forniti dal Comune (art. 53 cpv. 2 della legge);

c) aiuti immediati forniti dall’USSI (art. 63 della legge).

II. Prestazioni comunali

(art. 53 Las) [27]

[27] Nota marginale modificata dal R 8.5.2012; in vigore dal 1.5.2012 - BU 2012, 187.

← Art. 9a Regolamento sull’assistenza sociale Regolamento sull’assistenza sociale Art. 11 Regolamento sull’assistenza sociale →