870.110
RLAPS
CH-TI
Art. 21 RLAPS Regolamento sull’armonizzazione e il coordinamento delle prestazioni sociali (RLAPS)
RLAPS
Art. 21 RLAPS
1 L’organo designato dalla legge speciale è competente per l’emanazione della decisione relativa alla prestazione sociale in questione.
2 Prima di emanare la sua decisione esso deve verificare che non sussista un diritto a prestazioni sociali precedenti secondo l’ordine di cui all’art. 13 della legge.
3 Se la soglia d’intervento non è ancora raggiunta una volta emanata la decisione, l’organo trasmette la richiesta all’organo competente per la successiva prestazione sociale.
4 L’organo designato dalla legge speciale è inoltre competente per le revisioni e per le decisioni di restituzione delle prestazioni indebitamente percepite.