870.100
HASEG
CH-TI
Art. 4a Laps Legge sull’armonizzazione e il coordinamento delle prestazioni sociali (Laps)
Laps
Art. 4a Laps
[16] 1 Se il titolare del diritto non è economicamente indipendente, dell’unità di riferimento fanno pure parte
a) i suoi genitori,
b) i suoi fratelli minorenni o non economicamente indipendenti.
2 I figli e i titolari del diritto maggiorenni economicamente dipendenti fanno parte dell’unità di riferimento del genitore con il quale condividono il domicilio; se hanno domicilio per conto proprio essi fanno parte dell’unità di riferimento del genitore da loro indicato.
3. Genitori privati dell’autorità parentale
[16] Art. introdotto dalla L 20.6.2006; in vigore dal 1.10.2006 - BU 2006, 313.