861.100
CH-TI
Art. 6 Legge sull’abitazione Legge sull’abitazione
Art. 6 Legge sull’abitazione
1 Per alloggi occupati da famiglie numerose lo Stato può concedere un sussidio supplement are pari al massimo al 5% dell’ investimento necessario, così ripartito
0,2% per i primi 11 anni;
0,5% dal 12° al 15° anno;
0,2% dal 16° al 19° anno. [4]
2 Per alloggi occupati da anziani e da invalidi, compreso il personale necessario per la loro assistenza, lo Stato può concedere un sussidio complessi vo pari al massimo al 19% dell’ investimento necessario versato su un peri odo di 19 anni in ragione dell’1% all’ anno. [5]
[4] Cpv. modificato dalla L 16.2.1993; in vi gore dal 6.4.1993 - BU 1993, 129.
[5] Cpv. introdotto dalla L 16.2.1993; in vi gore dal 6.4.1993 - BU 1993, 129.