Art. 45b Legge sull’abitazione Legge sull’abitazione

[44] 1 Per le abitazioni sussidiate in base al capitolo IV de lla legge fino al momento dell’ entrata in vigore della presente mod ificazione non è applicabile l’ art. 18 bis.

2 Sono per contro applicabili

a) nel caso in cui un’ abitazione rinnovata è utilizzata da persone che non soddisfano le condizioni personali o finanziarie o rimane vuota, il proprietario è ten uto a pagare un interesse sull’ importo del su ssidio percepito al tasso dell’ ipoteca di I. grado, per il periodo corrispondente;

b) al proprietario dell’ abitazione rinnovata da esso stesso utilizzata è data la possibilità di

- pagare gli interessi di cui alla lett. a;

- o rimborsare il sussidio pro-rata;

c) qualora vi sia distrazione dalla destinazione è chiesto il rimborso pro-rata del sussidio.

[44] Numero dell’ art. modificato dalla L 16.2.1993; in vigore dal 6.4.1993 - BU 19 93, 129; introdotto dalla L 22.5.1989 - BU 1989, 203.

← Art. 45a Legge sull’abitazione Legge sull’abitazione Art. 45c Legge sull’abitazione →