Art. 41 Legge sull’abitazione Legge sull’abitazione

1 I sussidi concessi in base alla presente legge non sono cumulativi con altri sussidi cantonali, fatta eccezione per quelli concessi secondo il decreto legislativo sulla protezione delle bellezze naturali.

2 Nel caso di ac cesso alla proprietà tramite l’ acquisto e il contemporaneo rinnovo di un’abitazione il sussidio è concesso unicamente in base al capitolo III.