Art. 4a Legge sul rilancio dell’occupazione e sul sostegno ai disoccupati (L-rilocc) Legge sul rilancio dell’occupazione e sul sostegno ai disoccupati (L-rilocc)

[6] 1 Per incentivare l’assunzione di giovani al primo impiego l’autorità competente può assumere in parte o integralmente i costi di partecipazione finanziaria del datore di lavoro ai periodi di pratica professionale previsti dalla LADI.

2 Per incentivare l ’ assunzione di apprendisti disoccupati al termine del loro apprendistato e di giovani al termine della formazione da parte di datori di lavoro privati o pubblici (Cantone escluso), lo Stato può concedere loro un aiuto finanziario per 12 mesi al massimo, corrispondente al 20% del salario a carico del datore di lavoro (ma non oltre i 2/3 del massimo assicurabile ai sensi della LADI), conformemente ai disposti dell ’ art. 3 cpv. 3 e cpv. 4 della legge.

3 L ’ aiuto viene erogato solo dopo che il rapporto di lavoro è durato almeno il doppio del periodo sussidiato. L ’ aiuto è limitato ai settori e/o alle regioni particolarmente colpiti dalla crisi economica e dalla disoccupazione ed eventualmente a determinate categorie di disoccupati svantaggiati.

4 Il Consiglio di Stato precisa, tramite regolamento, la cerchia dei beneficiari, i salari massimi di riferimento, la procedura, le condizioni di concessione, di revoca e dell’eventuale restituzione degli aiuti.

[6] Art. modificato dalla L 24.3.2015; in vigore dal 1.1.2016 - BU 2015, 547; precedente modifica: BU 2008, 36.

← Art. 4 Legge sul rilancio dell’occupazione e sul sostegno ai disoccupati (L-rilocc) Legge sul rilancio dell’occupazione e sul sostegno ai disoccupati (L-rilocc) Art. 4b Legge sul rilancio dell’occupazione e sul sostegno ai disoccupati (L-rilocc) →