853.100
LCAMALKVGAV
CH-TI
CH-TI
Art. 75 LCAMal Legge di applicazione della legge federale sull’assicurazione malattie (LCAMal)
LCAMal
Art. 75 LCAMal
[159] Le contestazioni degli assicuratori tra loro, con i loro membri o con terzi concernenti le assicurazioni complementari all’assicurazione sociale contro le malattie o altri rami d’assicurazione sono decise dal Tribunale cantonale delle assicurazioni.
[159] Art. modificato dalla L 20.9.2016; in vigore dal 1.1.2017 - BU 2016, 511; precedente modifica: BU 2010, 326.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (200)
36.2025.16 · ti (art. 75 LCAMal)
Insurer's Right to Reject Insurance Upgrade Proposal Upheld in Cost-Sharing Dispute
Cited in the reasoning section (2.2) to establish the court's competence regarding the subject matter.
36.2022.12 · ti (art. 75 LCAMal)
Petition Dismissal for Procedural Defects in Sickness Benefit Dispute
Cited in the reasoning to confirm jurisdiction for disputes concerning complementary health insurance, which implied the application of the CPC.
36.2021.13 · ti (art. 75 LCAMal)
Cantonal Insurance Tribunal Lacks Jurisdiction Over Private Accident Insurance Benefit Dispute
The court ruled it was not competent to decide on claims related to private accident insurance governed by LCA, referencing this article to define its jurisdiction over supplementary health insurance disputes.
12.2019.117 · ti (art. 75 LCAMal)
Employer v. Insurer (Jurisdictional Transfer for Sickness Benefit Dispute)
Cited in the operative part, referencing the jurisdiction for disputes concerning complementary health insurance matters, although the case was ultimately transferred based on transitional law.
36.2017.80 · ti (art. 75 LCAMal)
Insured vs. Insurer: Continuation of Loss of Earnings Benefits Following Vision Impairment
Cited in the reasoning to establish the court's lack of jurisdiction regarding alleged medical errors, although the actual dispositive does not rely on it for the final ruling.
36.2017.19 · ti (art. 75 LCAMal)
Cantonal Insurance Tribunal Declines Jurisdiction Over Supplementary Accident Insurance Claim
Cited in the reasoning to establish the scope of the law that governs competence, which is then determined in the final orders to be lacking for this specific case.
36.2014.105 · ti (art. 75 LCAMal)
Hospital Indemnity Benefits for Pre-existing Conditions: Partial Validity of Insurance Contract
Cited to establish the specific competence of the Cantonal Insurance Tribunal (TCA) for disputes concerning complementary insurance.
36.2014.105 · ti (art. 75 LCAMal)
Hospital Indemnity Benefits for Pre-existing Conditions: Partial Validity of Insurance Contract
This provision was discussed extensively to establish the court's jurisdiction to decide the case concerning complementary insurance.
36.2013.60 · ti (art. 75 LCAMal)
Insured v. Health Insurer: Medical Reimbursement Appeal Rejected on Procedural Grounds
Cited in the reasoning to establish the Cantonal Tribunal's jurisdiction over disputes concerning supplementary insurance.
36.2012.69 · ti (art. 75 LCAMal)
Petitioner v. Insurer (Jurisdiction over Supplementary Health Insurance Dispute)
This provision is cited extensively in the reasoning as the basis for determining the Tribunal's lack of material jurisdiction over the dispute concerning supplementary insurance.
36.2012.46 · ti (art. 75 LCAMal)
Appellant Challenges Sickness Benefit Reduction; Tribunal Declines Jurisdiction Over Private Insurance Dispute.
The decision implicitly ruled on the court's jurisdiction based on this article regarding disputes related to supplementary health insurance.
36.2011.9 · ti (art. 75 LCAMal)
Insurer v. Company: Reimbursement of Overpaid Sickness Benefits (Unjust Enrichment)
Cited to establish the Tribunal's jurisdiction to decide on the merits of the petition concerning complementary insurance.
36.2010.6 · ti (art. 75 LCAMal)
Insured v. Insurer: Disability Benefit Calculation Dispute
Cited to establish the court's competence to decide on the merits of the petition regarding complementary health insurance disputes.
36.2008.21 · ti (Art. 75 LCAMal)
Insured Denied Supplementary Coverage for IVF Medication Costs
Cited in the reasoning to establish the Tribunal's jurisdiction over disputes related to supplementary health insurance contracts (LCA).
36.2006.248 · ti (Art. 75 LCAMal)
Insurer Obligation to Pay Disability Benefits After Employer Nullified Termination
Cited as the basis for the Tribunal's competence to decide disputes related to complementary health insurance.