853.100
LCAMALKVGAV
CH-TI
CH-TI
Art. 48 LCAMal Legge di applicazione della legge federale sull’assicurazione malattie (LCAMal)
LCAMal
Art. 48 LCAMal
[96] 1 L’istanza di riduzione retroattiva deve indicare i motivi dell’impedimento ad agire nei termini stabiliti dalla legge o dal regolamento.
2 Essa è accolta solo se suffragata da motivi fondati.
[96] Art. modificato dalla L 24.6.2010; in vigore dal 1.1.2012 - BU 2010, 297; precedente modifica: BU 2006, 201.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (72)
36.2018.49 · ti (art. 47 e 48 LCAMal)
Insured Denied Retroactive Premium Reduction Due to Untimely Filing and Lack of Objective Impediment
These articles establish the requirement for a founded reason to grant retroactive subsidy applications when submitted late, which was the core issue justifying the rejection of the appeal.
36.2016.82 · ti (art. 48 LCAMal)
Insurance Premium Reduction Subsidy Application Deadline Dispute
The court noted the absence of justifiable reasons for the late submission of the request under this article.
36.2009.145 · ti (art. 48 LCAMal)
Insured Person v. Mandatory Health Insurance Fund (Late Application for Premium Reduction)
Cited in the reasoning (point 3) regarding the articles defining the income limits for subsidy eligibility.
36.2009.33 · ti (Art. 35-38, 44-46 e 48 LCAMal)
Insured Denied Premium Reduction Based on Asset Assessment
Cited in connection with the limits of income for subsidy entitlement, alongside Art. 29.
36.2008.130 · ti (art. 48 LCAMal)
Social Insurance Premium Subsidy Denial Due to Exceeded Determinant Income Calculation
Cited in the reasoning section regarding the reference income limits.
36.2007.80 · ti (Art. 48 Reg. LCAMal)
Insured Denied Premium Reduction and Improperly Seeking Revision
Cited as the basis for the revision request, but the court found the conditions under this article were not met.
36.2007.42 · ti (art. 48 Reg. LCAMal)
Insured Party v. Health Insurance Premium Subsidy Board (Appeal of Revision Denial)
Cited extensively in the reasoning regarding the admissibility of the revision request, but not explicitly cited in the dispositive orders 1-4.
36.2007.41 · ti (Art. 48 Reg. LCAMal)
Insurance Subsidy Denial Upheld Based on Assumed Income Calculation
Regulation cited regarding the possibility of revision of a subsidy decision (Cited in reasoning, not dispositive).
36.2006.208 · ti (art. 48 Reg. LCAMal)
Health Insurance Subsidy Denial Appeal Upheld Due to Untimely Application
Cited in the reasoning regarding the possibility of reviewing a subsidy decision, but not used in the final orders.
36.2006.231 · ti (Art. 48 Reg. LCAMal)
Insured Individual v. Social Insurance Office: Late Premium Reduction Application Deadline Appeal
Cited in the reasoning regarding the possibility of revising a subsidy decision if the conditions of Art. 67 Reg. LCAMal occur during the year.
36.2006.168 · ti (Art. 48 Reg. LCAMal)
Appeal of Mandatory Health Insurance Subsidy Denial for Pre-September 2006 Period
Cited in the reasoning (Considerand 6) regarding the possibility of reviewing subsidy decisions mid-year, but not explicitly in the dispositive.
36.2006.206 · ti (art. 48 Reg. LCAMal)
Late Health Insurance Subsidy Application Appeal Denial
Cited in the reasoning section regarding the possibility of reviewing a subsidy decision if the conditions of Art. 67 Reg. LCAMal are met during the year.
36.2006.181 · ti (Art. 48 Reg. LCAMal)
Student Health Premium Reduction Denial Appeal (2006)
Cited in the reasoning regarding the possibility of revising a subsidy decision.
36.2006.165 · ti (art. 48 Reg. LCAMal)
Applicant Fails to Prove Timely Submission for Health Insurance Subsidy
Cited in the reasoning regarding the possibility of reviewing subsidy decisions during the year, but not in the dispositive orders.
36.2006.126 · ti (art. 48 Reg. LCAMal)
Pensioner's Appeal Against Mandatory Health Insurance Premium Reduction Denial Dismissed
Cited to mention the possibility of revising a subsidy decision, but not explicitly used in the final orders (dispositive).