Art. 12 CVLPPF Convenzione intercantonale sulla vigilanza sulle fondazioni classiche e LPP dei Cantoni di Zurigo, Glarona, Sciaffusa, Appenzello Interno, Appenzello Esterno, San Gallo, Grigioni, Turgovia e Ticino (CVLPPF)
Art. 12 CVLPPF
1 Il Consiglio del concordato
a) nomina la Presidente o il Presidente e gli altri membri del Consiglio di amministrazione;
b) determina la retribuzione dei membri del Consiglio di amministrazione;
c) approva la nomina o la destituzione della Direttrice o del Direttore;
d) nomina l'Ufficio di revisione;
e) approva il conto annuale e il rapporto di gestione;
f) provvede a un adeguato rendiconto nei rispettivi Cantoni firmatari;
g) approva i regolamenti dell'Autorità di vigilanza sull'organizzazione, il personale, le finanze e le tariffe;
h) disciplina con il Cantone firmatario i dettagli di un suo eventuale recesso dalla convenzione;
i) determina la nuova sede dell'Autorità di vigilanza, il nuovo diritto e i tribunali competenti in caso di recesso dalla convenzione da parte del Cantone di Zurigo;
j) decide sull'uso dei beni esistenti in caso di scioglimento consensuale della convenzione.
2 In sede di nomina del Consiglio di amministrazione si assicura che i suoi membri siano indipendenti e dispongano delle necessarie capacità per l'assolvimento del loro compito.