851.200
LALPCLLPC
CH-TI
Art. 22 LaLPC Legge di applicazione della legge federale concernente le prestazioni complementari all’assicurazione federale per la vecchiaia, i superstiti e l’invalidità (LaLPC)
LaLPC
Art. 22 LaLPC
1 Le spese di trasporto comprovate sono rimborsate se il trasporto è avvenuto in Svizzera e se sono state provocate da un’urgenza o da uno spostamento indispensabile.
2 Sono rimborsate anche le spese comprovate di trasporto fino al luogo del trattamento medico più vicino.
3 Si assumono le spese corrispondenti alle tariffe dei trasporti pubblici per il percorso più diretto.
4 Se l’impedimento obbliga la persona assicurata a ricorrere a un altro mezzo di trasporto, le spese relative sono rimborsate.
5 Le strutture diurne ai sensi dell’articolo 19 sono parificati ai luoghi di trattamento medico ai sensi del capoverso 2.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (4)
33.2014.34 · ti (art. 22 cpv. 3 LaLPC)
Insured v. Compensation Fund: Disability Transport Reimbursement Dispute
This provision dictates the reimbursement rate for transport costs, which is applied when recalculating the public transport expense for trips to medical visits.
33.2014.34 · ti (art. 22 cpv. 4 LaLPC)
Insured v. Compensation Fund: Disability Transport Reimbursement Dispute
This provision is cited in the context of justifying the reimbursement of taxi fares when private transport is necessary.
33.2014.34 · ti (art. 22 cpv. 3 LaLPC)
Cantonal Compensation Fund Reimbursement Dispute: Transportation Costs for Medical Visits
It is mentioned in the reasoning that costs corresponding to public transport tariffs for the most direct route apply for reimbursements based on the ruling.
33.2014.34 · ti (art. 22 cpv. 4 LaLPC)
Cantonal Compensation Fund Reimbursement Dispute: Transportation Costs for Medical Visits
It is cited when discussing the reimbursement of taxi costs if the impediment obliges the insured person to use another means of transport.