Art. 9 Legge sull’Ufficio cantonale di conciliazione e sul conferimento del carattere obbligatorio generale al contratto collettivo di lavoro Legge sull’Ufficio cantonale di conciliazione e sul conferimento del carattere obbligatorio generale al contratto collettivo di lavoro

1 La mancata comparsa di una delle parti senza giustificato motivo è equiparata al rifiuto di prestarsi alla con ci liazione.

2 L’assente viene condannato, a giudizio dell’UCC, ad una multa dis ci plinare fino a 1000 franchi.

3 È applicabile la legge di procedura per le contravvenzioni.

← Art. 8 Legge sull’Ufficio cantonale di conciliazione e sul conferimento del carattere obbligatorio generale al contratto collettivo di lavoro Legge sull’Ufficio cantonale di conciliazione e sul conferimento del carattere obbligatorio generale al contratto collettivo di lavoro Art. 10 Legge sull’Ufficio cantonale di conciliazione e sul conferimento del carattere obbligatorio generale al contratto collettivo di lavoro →