835.110
CH-TI
Art. 24 Regolamento sull’organizzazione della lotta contro gli incendi, gli inquinamenti e i danni della natura Regolamento sull’organizzazione della lotta contro gli incendi, gli inquinamenti e i danni della natura
Art. 24 Regolamento sull’organizzazione della lotta contro gli incendi, gli inquinamenti e i danni della natura
1 I costi per l’esecuzione dei compiti previsti dalla legge e dal regolamento sono a carico dello Stato.
2 Lo Stato garantisce inoltre gli oneri relativi agli interventi richiesti nell’ambito degli interventi retti dalla legge sulla protezione della popolazione del 26 febbraio 2007, riservata la facoltà di recupero delle spese. [19]
3 Lo Stato rimborsa integralmente ai singoli corpi pompieri i costi relativi agli interventi di lotta contro gli incendi di bosco e in caso di inquinamenti e incidenti chimici.
[19] Cpv. modificato dal R 17.5.2023; in vigore dal 23.5.2023 - BU 2023, 176.
← Art. 23 Regolamento sull’organizzazione della lotta contro gli incendi, gli inquinamenti e i danni della natura
Regolamento sull’organizzazione della lotta contro gli incendi, gli inquinamenti e i danni della natura
Art. 25 Regolamento sull’organizzazione della lotta contro gli incendi, gli inquinamenti e i danni della natura →