835.100
LLIBGI
CH-TI
Art. 19 LLI Legge sull’organizzazione della lotta contro gli incendi, gli inquinamenti e i danni della natura (LLI)
LLI
Art. 19 LLI
1 Per la prevenzione e la lotta contro gli incendi, il Consiglio di Stato preleva dalle Compagnie di assicurazione contro gli incendi operanti nel Cantone, una tassa annua pari a ct. 5 per ogni mille franchi di valore assicurato.
2 E' costituito un fondo, denominato Fondo incendi, amministrato dal Dipartimento competente e alimentato dai contributi di cui al cpv. 1, con il quale viene assicurato il finanziamento dei compiti previsti dalla presente legge.
3 Il Cantone si assume gli oneri straordinari derivanti da eventi catastrofici o da una eccezionale ondata di incendi di boschi, nella misura in cui non vi si possa far fronte con le disponibilità del Fondo incendi.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (2)
52.2004.377 · ti (Art. 19 LLI)
Municipality v. Canton: Fire Department Costs for Flood Intervention
Cited in the list of provisions applied, relating to the Fire Fund.
52.2004.377 · ti (art. 19 LLI)
Municipality vs. Canton: Fire Fighting Costs After Floods
Cited in the final orders to reference the legal framework concerning the Fire Fund.