834.250
RSSVSS
CH-TI
Art. 5 RSS Regolamento concernente la protezione dagli stimoli sonori nell’ambito di manifestazioni (RSS)
RSS
Art. 5 RSS
In caso di inosservanza dell’O-LRNIS e del presente regolamento, come pure dell’autorizzazione di cui all’articolo 3
a) l’autorità competente giusta l’articolo 4 adotta i provvedimenti necessari a ripristinare il rispetto delle condizioni di cui agli articoli 19 e 20 e allegato 4 numero 2, 3 e 4 O-LRNIS, con facoltà, nei casi gravi, di ordinare la cessazione della manifestazione;
b) nel caso di esercizi pubblici, segnala inoltre la violazione all’autorità competente per il rilascio dell’autorizzazione per la conduzione dell’esercizio pubblico;
c) è inoltre riservata la procedura di contravvenzione giusta l’articolo 7.