Art. 14 RCStup Regolamento cantonale sugli stupefacenti (RCStup)

1 I servizi ambulatoriali e i centri residenziali autorizzati a esercitare ai sensi dell’articolo 22 LCStup devono inoltrare al Dipartimento entro il 31 marzo dell’anno successivo

a) un rapporto di attività;

b) il bilancio;

c) i dati statistici relativi all’attività svolta. [28]

2 Il tipo di informazione e i dati che devono figurare nel rapporto sono stabiliti tramite direttive dipartimentali.

[28] Cpv. modificato dal R 27.8.2025; in vigore dal 1.9.2025 - BU 2025, 165.

← Art. 13 RCStup Regolamento cantonale sugli stupefacenti (RCStup) Art. 15 RCStup →