801.100
GesGLSan
CH-TI
Art. 31 Legge sulla promozione della salute e il coordinamento sanitario (Legge sanitaria, LSan) Legge sulla promozione della salute e il coordinamento sanitario (Legge sanitaria, LSan)
Art. 31 Legge sulla promozione della salute e il coordinamento sanitario (Legge sanitaria, LSan)
[40] 1 Lo Stato, nell’adempimento dei compiti attribuitigli, collabora con altri enti di diritto pubblico o privato e con persone che operano nel campo della protezione e del promovimento della salute quando i bisogni e gli obiettivi della politica sanitaria cantonale lo richiedano.
2 Le modalità della collaborazione sono stabilite tramite speciali convenzioni che indicano in modo particolare il campo d’attività, le funzioni di pubblico interesse attribuite, i criteri e le modalità di sussidiamento ed il grado di autonomia.
[40] Art. modificato dalla L 19.12.2000; in vigore dal 13.7.2001 - BU 2001, 189.