Art. 11 LFM Legge sulle funi metalliche (LFM)

1 Chiunque contravviene alle disposizioni della presente legge e segnatamente

a) mette in esercizio un impianto a fune metallica senza essere provvisto dell’autorizzazione necessaria;

b) mantiene in esercizio un impianto a fune metallica nonostante non gli sia stata rinnovata l’autorizzazione necessaria;

c) fornisce all’autorità indicazioni inesatte o false sulla base delle quali l’autorità rilascia l’autorizzazione necessaria;

d) utilizza l’impianto per altri scopi che per il trasporto di materiale;

è punito con la multa sino a 20'000 franchi.

2 Le contravvenzioni sono perseguite in base alla legge di procedura per le contravvenzioni del 20 aprile 2010. [1]

[1] Cpv. modificato dalla L 20.4.2010; in vigore dal 1.1.2011 - BU 2010, 260.

← Art. 10 LFM Legge sulle funi metalliche (LFM) Art. 12 LFM →