Art. 19a Legge di applicazione alla legislazione federale sulla circolazione stradale e la tassa sul traffico pesante Legge di applicazione alla legislazione federale sulla circolazione stradale e la tassa sul traffico pesante

[16] 1 Gli organi di polizia, segnatamente la polizia cantonale, sono tenuti d’ufficio o su richiesta, a comunicare agli organi amministrativi preposti all’applicazione della presente legge e delle normative concernenti la circolazione stradale unicamente le informazioni utili di cui necessitano nell’adempimento del proprio compito legale.

2 Sono riservati eventuali interessi pubblici preponderanti.

[16] Art. introdotto dalla L 13.12.1999; in vigore dal 1.1.2001 - BU 2000, 385.

← Art. 19 Legge di applicazione alla legislazione federale sulla circolazione stradale e la tassa sul traffico pesante Legge di applicazione alla legislazione federale sulla circolazione stradale e la tassa sul traffico pesante Art. 20 Legge di applicazione alla legislazione federale sulla circolazione stradale e la tassa sul traffico pesante →