Art. 11 RUEn Regolamento sull’utilizzazione dell’energia (RUEn)

1 Possono essere concesse deroghe al rispetto delle esigenze in materia d’isolamento termico invernale (articolo 7) per

a) edifici riscaldati in modo attivo con temperatura inferiore a 10°C, escluse le celle frigorifere o di congelazione;

b) celle frigorifere raffreddate con temperatura superiore a 8°C;

c) costruzioni provvisorie soggette a demolizione o smantellamento entro tre anni dalla loro realizzazione.

2 Sono dispensati dal rispetto delle esigenze in materia di protezione termica estiva secondo l’articolo 10

a) le costruzioni provvisorie soggette a demolizione o smantellamento entro tre anni dalla loro realizzazione;

b) i progetti che non comportano un maggior fabbisogno energetico.

← Art. 10 RUEn Regolamento sull’utilizzazione dell’energia (RUEn) Art. 12 RUEn →