740.100
LEN
CH-TI
Art. 3 LEn Legge cantonale sull’energia (LEn)
LEn
Art. 3 LEn
[4] 1 La politica energetica del Cantone è stabilita nel Piano energetico cantonale in modo coordinato con le altre politiche settoriali.
2 I Comuni possono elaborare dei piani energetici comunali.
3 Se un Comune desidera rendere vincolanti gli elementi del piano energetico comunale, deve includerli negli strumenti di pianificazione locale previsti a tal fine ai sensi della legge sullo sviluppo territoriale (LST).
[4] Art. modificato dalla L 4.5.2021; in vigore dal 1.1.2024 - BU 2023, 79; precedente modifica: BU 2011, 70.