Art. 10 Legge sulle strade Legge sulle strade

[20] 1 Il progetto stradale costituisce lo strumento per pianificare e realizzare le strade cantonali.

2 Il progetto stradale indica

a) il tracciato delle strade, l’assetto, lo sviluppo planimetrico e altimetrico, le opere previste, principali e accessorie, comprese quelle di protezione esterna, gli allacciamenti delle infrastrutture e, se del caso, gli accessi ai fondi;

b) le linee di arretramento o di allineamento delle costruzioni;

c) le altre attrezzature e gli altri impianti previsti dall’art. 3.

3 Il progetto stradale è allestito dal Dipartimento con la collaborazione dei comuni interessati. Esso è coordinato con il progetto della relativa segnaletica.

[20] Art. modificato dalla L 25.9.2012; in vigore dal 1.12.2012 - BU 2012, 554.

← Art. 9 Legge sulle strade Legge sulle strade Art. 11 Legge sulle strade →