721.110
WGRRGA
CH-TI
Art. 4 RGA Regolamento sulla gestione delle acque (RGA)
RGA
Art. 4 RGA
1 La Divisione dell’ambiente (DA) è competente per il perseguimento e il giudizio delle contravvenzioni di cui all’articolo 91 capoverso 2 LGA, ad eccezione degli ambiti espressamente attribuiti alla Divisione delle risorse e all’Ufficio dell’energia.
2 La Divisione delle costruzioni (DC) è competente per la concessione di sussidi ai sensi dell’articolo 76 LGA sino a 500'000 franchi. [2]
[2] Cpv. introdotto dal R 24.6.2026; in vigore dal 26.6.2026 - BU 2026, 188.