721.100
LGAWWGLGEaux
CH-TI
Art. 97 LGA Legge sulla gestione delle acque (LGA)
LGA
Art. 97 LGA
1 Nei Comuni con PGS già in vigore al momento dell’entrata in vigore della presente legge, il termine di venti anni di cui all’articolo 25 decorre dalla data della loro approvazione.
2 Nei Comuni con PGS approvato da oltre 15 ma non più di 20 anni dall’entrata in vigore della presente legge, il termine temporale di cui all’articolo 25 è ridotto a 5 anni.
3 L’articolo 29 capoverso 2 è applicabile anche al contributo residuo ancora esigibile; le rate sono ricalcolate di conseguenza .
g) sussidi (art. 31)