721.100
LGAWWGLGEaux
CH-TI
Art. 63 LGA Legge sulla gestione delle acque (LGA)
LGA
Art. 63 LGA
1 Le sistemazioni dei corpi d’acqua e la protezione dai pericoli che l’acqua può generare sono attuate conformemente alle pertinenti legislazioni.
2 Esse tengono conto della funzione ecologica dei corpi d’acqua. In particolare, nell’ambito della loro attuazione, la conformazione naturale dei corpi d’acqua dev’essere rispettata o ricostruita per quanto possibile.
3 Di principio tali interventi devono permettere che i corpi d’acqua
a) servano da biotopo ad una fauna e ad una flora diversificate;
b) conservino in larga misura e ripristinino ove possibile le interazioni fra le acque superficiali e quelle sotterranee;
c) sviluppino una vegetazione ripuale consona al luogo.