Art. 37 Legge di espropriazione Legge di espropriazione

1 Il Tribunale di espropriazione decide: [22]

a) sulle indennità d’espropriazione;

b) sulle domande di ampliamento dell’espropriazione;

c) sulle opposizioni all’espropriazione e sulle domande di modificazione dei piani;

d) sulle domande di risarcimento derivanti da rinuncia all’espropriazione e del bando di espropriazione;

e) sul risarcimento dei danni derivanti da atti preparatori;

f) sull’immissione anticipata, in possesso e sulle richieste relative;

g) su tutte le altre questioni che la legge federale deferisce al suo giudizio. [23] .

2 L’esecutività delle decisioni sull’immissione anticipata in possesso è regolata dall’art. 53 [24] .

[22] Frase modificata dalla L 29.11.1999; in vigore dal 1.1.2001 - BU 2000, 282.

[23] Lett. modificata dalla L 29.11.1999; in vigore dal 1.1.2001 - BU 2000, 282; precedente modifica: BU 1978, 125.

[24] Cpv. modificato dalla L 21.2.1978; in vigore dal 1.1.1979 - BU 1978, 125.

← Art. 36 Legge di espropriazione Legge di espropriazione Art. 38 Legge di espropriazione →