701.100
LSTROGLAT
CH-TI
Art. 58 LST Legge sullo sviluppo territoriale (LST)
LST
Art. 58 LST
La zona di pianificazione si compone di un piano che ne delimita il comprensorio e di una scheda descrittiva che ne stabilisce i contenuti, gli scopi, gli effetti e la durata.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (3)
90.2022.7 · ti (Art. 58 LST)
Property Owners and Tenants v. Municipality on Three-Year Planning Zone Validity
Cited as a formal requirement the documentation must conform to, in relation to the planning zone.
90.2018.11 · ti (art. 58 LST)
Appeal Against Municipal Zoning for Industrial Area Overturned
Cited in relation to the clarity and completeness of the descriptive sheet accompanying the planning measure.
90.2018.11 · ti (art. 58 LST)
Municipal Planning Zone Challenge Upheld by Public Interest
Cited regarding the requirements for the descriptive sheet accompanying the planning measure.