701.100
LSTROGLAT
CH-TI
Art. 47 LST Legge sullo sviluppo territoriale (LST)
LST
Art. 47 LST
1 Contro la decisione del Gran Consiglio è dato ricorso al Tribunale cantonale amministrativo entro quindici giorni dalla scadenza del termine di pubblicazione.
2 Il ricorso è proponibile contro
a) la violazione del diritto, compreso l’eccesso e l’abuso del potere d’apprezzamento,
b) l’accertamento inesatto o incompleto dei fatti,
c) l’inadeguatezza del provvedimento pianificatorio.
3 Sono legittimati a ricorrere
a) i Comuni interessati,
b) ogni cittadino attivo nei Comuni interessati,
c) ogni altra persona o ente che dimostra un interesse degno di protezione.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (7)
90.2022.29 · ti (art. 47 cpv. 1 LST)
Residents Challenge Educational Center Utilization Plan Approval
Cited to confirm the jurisdiction of the Administrative Court and the timeliness of the appeal in consideration 1.1.
90.2022.29 · ti (art. 47 cpv. 2 LST)
Residents Challenge Educational Center Utilization Plan Approval
Cited in the reasoning (consideration 2) to describe the scope of review applicable to cantonal utilization plans.
90.2022.29 · ti (art. 47 cpv. 3 lett. b LST)
Residents Challenge Educational Center Utilization Plan Approval
Cited to confirm the active standing of one of the appellants in consideration 1.1.
90.2014.48 · ti (art. 47 cpv. 1 LST)
Municipality v. Cantonal Decree on Landfill Approval (Espoo Convention)
Used to confirm the timely filing of the appeal.
90.2014.48 · ti (art. 47 cpv. 3 lett. c LST)
Municipality v. Cantonal Decree on Landfill Approval (Espoo Convention)
Used to confirm the active standing (legitimation) of the appellants to file the appeal concerning the PUC approval.
90.2020.69 · ti (art. 47 cpv. 1 LST)
ARE v. Cantonal Land Use Plan: Val Verzasca Landscape Protection Boundaries
Cited as the current version of the jurisdictional rule that applied previously as Art. 49 para. 1 LALPT.
90.2020.69 · ti (art. 47 cpv. 2 LST)
ARE v. Cantonal Land Use Plan: Val Verzasca Landscape Protection Boundaries
The current version of the provision defining the scope of review for cantonal use plans.