701.100
LSTROGLAT
CH-TI
CH-TI
Art. 20 LST Legge sullo sviluppo territoriale (LST)
LST
Art. 20 LST
1 Il piano delle zone suddivide il territorio comunale in zone.
2 Possono essere delimitate in particolare le seguenti zone
– zona per l’abitazione,
– zona per il lavoro,
– zona degli spazi liberi,
– zona per il tempo libero,
– zona per scopi pubblici,
– zona di pericolo,
– zona per estrazioni o discariche,
– zona agricola,
– zona di protezione,
– zona forestale,
– zona di riserva,
– zona senza destinazione specifica.
3 Il Consiglio di Stato stabilisce la definizione delle zone.
4 Sono ammesse le zone miste e le sovrapposizioni di zona, se conformi agli scopi e ai principi della pianificazione del territorio.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (50)
40.2014.6 · ti (art. 20 Lst)
Property Owner v. Cantonal Valuation Office (Valuation Revision Timeline and Scope)
Cited in the reasoning concerning the general incidence factors, specifically energy costs.
40.2011.4 · ti (art. 20 Lst)
Co-Owners Appeal Global Property Valuation After Condominium Conversion
Cited in the preamble to support the required criteria of schematicity and prudence governing appraisals.
40.2005.187 · ti (art. 20 Lst.)
Property Valuation Appeal Regarding Noise and Building Suitability
Cited in the reasoning section noting the schematic and prudent nature of property valuations, which frames the decision.
40.2006.20 · ti (art. 20 Lst.)
Property Valuation Appeal Regarding Historic Building Constraints and Unequal Corrections
Cited in the reasoning section regarding the criteria of schematicity and prudence that guided the final ruling.
40.2006.19 · ti (Art. 20 Lst.)
Property Valuation Appeal and Partial Reduction
Cited in the reasoning but not explicitly in the dispositive orders, hence excluded based on the strict rule.
40.2006.1 · ti (art. 20 Lst.)
Property Valuation Appeal and Tribunal Adjustment
Cited in the reasoning regarding the schematic and prudential criteria of real estate appraisals.
40.2005.65 · ti (art. 20 Lst.)
Property Valuation Dispute and Recalculation
Cited in the reasoning regarding assessment criteria, but not in the final orders.
40.2006.7 · ti (art. 20 Lst.)
Property Valuation Appeal Regarding Mixed-Use Building Condition and Market Crisis
Cited in reasoning (6.4) noting the schematic and prudent criteria followed, supporting the final valuation in order 1.
40.2005.33 · ti (art. 20 Lst.)
Property Owner Appeals Real Estate Valuation Revision
Cited in the reasoning section noting the schematic and prudent criteria followed in real estate valuations.
40.2005.213 · ti (art. 20 Lst.)
Property Valuation Appeal: Rustic Farmhouse Income Calculation
Cited in the reasoning section (6.4) but not explicitly in the final orders (1-3). Excluded based on the rule.
40.2005.253 · ti (art. 20 Lst.)
Valuation Appeal of Real Estate Property Regarding Warehouse Condition Assessment
Cited stating that real estate valuations follow criteria of schematicity and prudence.
40.2005.164 · ti (art. 20 Lst.)
Property Valuation Appeal Based on Seasonal Access Impassability
Cited in the reasoning section (Point 6.4) stating that property valuations follow criteria of schematicity and prudence.
40.2005.168 · ti (art. 20 Lst.)
Property Valuation Appeal Over Development Restrictions
Cited in the reasoning to describe the schematic and precautionary criteria followed in real estate appraisals.
40.2005.71 · ti (art. 20 Lst.)
Property Valuation Appeal: Buildable Surface Area Dispute
Cited in the final orders preamble, establishing the principles of schematicity and prudence in property appraisals.
40.2005.255 · ti (art. 20 Lst.)
Expropriation Tribunal Ruling on Real Estate Valuation for Cultivated and Industrial Parcels
Used to establish the valuation criteria (schematicity and prudence) applied to the revaluation of several plots.