701.100
LSTROGLAT
CH-TI
Art. 1 LST Legge sullo sviluppo territoriale (LST)
LST
Art. 1 LST
1 Questa legge disciplina lo sviluppo territoriale del Cantone, definendo principi, strumenti e procedure di pianificazione, conformemente alla legge federale sulla pianificazione del territorio.
2 Essa mira in particolare a
a) promuovere un uso misurato del suolo ed uno sviluppo sostenibile;
b) favorire insediamenti di qualità e garantire adeguate premesse alle attività economiche;
c) individuare so luz ioni coordinate che integrino insediamenti, mobilità e ambiente;
d) preservare lo spazio non costruito per l’agricoltura e lo svago;
e) valorizzare il paesaggio in quanto bene comune.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (1)
40.2012.1 · ti (art. 1 Lst)
Property Owner v. Cantonal Valuation Office: Valuation of Dilapidated Real Estate
Cited in the preamble as a foundation for the decision, relating to the Official Property Valuation Law.