Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
640.100 LTStGLF CH-TI

Art. 197 LT Legge tributaria (LT)

LT
Apri la fonte ufficiale Atto completo (375 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 197 LT

1 L’autorità fiscale, senza obbligo di preavviso, ha facoltà di eseguire o di far eseguire ispezioni dei libri contabili, accertamenti sugli elementi imponibili del contribuente e sui suoi rapporti d’affari con terzi. Le indagini possono estendersi a tutte le tassazioni non ancora cresciute in giudicato.

2 Il contribuente è tenuto a fornire gratuitamente i documenti e le informazioni; a richiesta deve esibire una copia firmata dei documenti originali.

3 Le spese che ne risultano possono essere addossate in tutto o in parte al contribuente o ad un’altra persona obbligata a fornire informazioni, se essi le hanno rese necessarie violando colpevolmente i loro obblighi procedurali.

← Art. 196 LT Legge tributaria (LT) Art. 198 LT →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (2)

80.1996.233 · ti (art. 197 cpv. 1 LT 1976)
Taxpayer Loss Deduction Appeal Regarding Prior Sideline Activity
Cited in reasoning section 5 as a basis for excluding grounds for review of the 1991-92 IC assessment.
80.1995.59 · ti (art. 197 cpv. 1 LT)
Taxpayer Challenge to Final 1983-84 Tax Assessment Time-Barred
Although cited in the reasoning section regarding the deadline for revision, this article was not explicitly cited in the final dispositive orders (1 through 4).