Art. 109 LT Legge tributaria (LT)

Apri la fonte ufficiale Atto completo (375 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 109 LT

[248] 1 Le persone assoggettate all’imposta alla fonte conformemente all’articolo 104 capoverso 1 e che non soddisfano nessuna delle condizioni di cui all’articolo 108 capoverso 1 sono tassate secondo la procedura ordinaria ulteriore su richiesta.

2 La richiesta concerne anche il coniuge che vive in comunione domestica con il richiedente.

3 Essa deve essere presentata entro il 31 marzo dell’anno successivo al corrispondente anno fiscale. Per le persone che lasciano la Svizzera il termine per la presentazione della richiesta scade al momento della notificazione della loro partenza.

4 Se la tassazione ordinaria ulteriore non è richiesta, l’imposta alla fonte sostituisce l’imposta cantonale riscossa sul reddito da attività lucrativa secondo la procedura ordinaria. Successivamente non sono concesse altre deduzioni supplementari.

5 È applicabile l’articolo 108 capoversi 5 e 6.

[248] Art. modificato dalla L 9.11.2020; in vigore dal 1.1.2021 - BU 2021, 15.

← Art. 108 LT Legge tributaria (LT) Art. 110 LT →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (1)

80.1999.248 · ti (art. 109 cpv. 2 vecchia LT)

Taxpayer Deduction for Annuity Payments Exceeding Gift Value Upheld

This provision, cited in the reasoning, governed the valuation of real estate in case of annuity contracts for the purpose of assessing a donation, directly relevant to the calculation dispute.

Art. 109 LT Legge tributaria (LT)

Art. 109 LT

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (1)