600.110
RGF
CH-TI
Art. 27 RGF Regolamento sulla gestione finanziaria dello Stato (RGF)
RGF
Art. 27 RGF
[39] 1 I Dipartimenti e i servizi loro subordinati sono responsabili della fatturazione e dell’incasso
a) degli importi risultanti dalle decisioni di loro competenza o dalle decisioni da loro proposte in prima istanza;
b) degli importi esigibili a titolo di prestazioni particolari a favore di terzi;
c) dei sussidi e contributi esigibili da terzi.
2 I Dipartimenti e i servizi sono inoltre responsabili dell’aggiornamento delle tariffe e delle tasse da loro applicate.
3 La Sezione delle finanze è competente per emanare direttive ai servizi dello Stato per quanto attiene le modalità di fatturazione, incasso e restituzioni.
[39] Art. modificato dal R 9.6.2015; in vigore dal 16.6.2015 - BU 2015, 306.