561.100
LPOLPolG
CH-TI
Art. 9i LPol Legge sulla polizia (LPol)
LPol
Art. 9i LPol
[20] La polizia cantonale, in applicazione e conformemente alle condizioni di cui agli art. 33 e 34 dell’Ordinanza sulla parte nazionale del Sistema d’informazione di Schengen (N-SIS) e sull’ufficio SIRENE (Ordinanza N-SIS), può segnalare persone, veicoli, natanti, aeromobili e container ai fini di una segnalazione discreta o di un controllo mirato.
Tasse, recupero spese e ricompense [21]
[20] Art. introdotto dalla L 10.12.2018; in vigore dal 5.2.2019 – BU 2019, 33.
[21] Nota marginale modificata dalla L 14.4.2014; in vigore dal 13.6.2014 - BU 2014, 294.