561.100
LPOLPolG
CH-TI
Art. 16 LPol Legge sulla polizia (LPol)
LPol
Art. 16 LPol
1 Il rapporto d’impiego degli agenti di polizia è regolato dalla legge sull’ordinamento degli impiegati dello Stato e dei docenti; l’onere complessivo delle ore di lavoro corrisponde a quello dei funzionari.
2 Gli agenti sono tenuti alla particolare disciplina richiesta dal servizio di polizia.
3 Gli agenti esercitano i compiti di polizia anche fuori dai turni di servizio, quando le circostanze lo richiedono.
4 La funzione di agente di polizia, anche se svolta a tempo parziale, esclude ogni altra attività professionale.