Art. 23 RLPPS Regolamento della legge sulle prestazione private di sicurezza e investigazione (RLPPS)

1 La cancellazione dei dati è effettuata individualmente allo scadere della relativa durata di conservazione.

2 I dati destinati alla cancellazione possono essere conservati in forma anonima se necessari per scopi statistici.