550.410
RLPPS
CH-TI
Art. 11 RLPPS Regolamento della legge sulle prestazione private di sicurezza e investigazione (RLPPS)
RLPPS
Art. 11 RLPPS
1 Le eventuali uniformi degli agenti, gli stemmi, gli emblemi e le tessere di riconoscimento dell’organizzazione devono essere tali da rendere evidente che si tratti di agenti privati.
2 È in particolare fatto divieto di adottare i colori usati dalla Polizia cantonale o dalle polizie comunali.
3 Unicamente gli agenti autorizzati ai sensi dell’art. 7 della legge possono indossare l’uniforme ufficiale. Gli altri collaboratori dell’agenzia in servizio non possono indossare del vestiario che possa indurre a pensare che si tratti di agenti autorizzati, fatta eccezione per il vestiario ad alta visibilità necessario per svolgere compiti di minima importanza in ambito di circolazione stradale.