Art. 10 LPPS Legge sulle prestazioni private di sicurezza e investigazione (LPPS)

1 Le persone giuridiche e fisiche provenienti da un altro Cantone che intendono esercitare sul territorio cantonale attività di cui all’art. 2 cpv. 1 devono notificarsi al Dipartimento.

2 A coloro che provengono da un Cantone in cui non è richiesta nessuna autorizzazione possono essere imposti oneri o condizioni supplementari.

3 Rimangono riservate le disposizioni della legge federale sul mercato interno del 6 ottobre 1995 (LMI).

← Art. 9 LPPS Legge sulle prestazioni private di sicurezza e investigazione (LPPS) Art. 11 LPPS →