Art. 6 ROrP Regolamento sull’ordine pubblico (ROrP)

1 I municipi trasmettono al Ministero pubblico i rapporti di denuncia in caso di

a) particolare gravità, qualora ricorrano condizioni personali dell’autore o altre circostanze concrete;

b) recidività, qualora il denunciato, a tre riprese, risulti essere già stato condannato dai municipi a una multa per la medesima infrazione;

c) concorso con altri reati contemplati nel Codice penale svizzero (CP) o in altre leggi speciali federali o cantonali.

2 L’incarto da trasmettere al Ministero pubblico deve essere completato, ad opera della polizia comunale, da una verbalizzazione formale del denunciato secondo le norme previste dal Codice di procedura penale (CPP).

← Art. 5 ROrP Regolamento sull’ordine pubblico (ROrP) Art. 7 ROrP →