Art. 5 LOrP Legge sull’ordine pubblico (LOrP)

1 Le infrazioni alla presente legge, sono punite con la multa da 100.– a 10’000.– franchi.

2 La polizia può richiedere al contravventore residente all’estero una anticipata garanzia necessaria a coprire le spese procedurali e la multa, oppure a designare un recapito legale in Svizzera.