Art. 34 Lorform Legge sull’orientamento scolastico e professionale e sulla formazione professionale e continua (Lorform)

[40] 1 Il Cantone riversa un’adeguata quota del montante dei contributi forfetari federali alle OML o agli altri enti pubblici e privati d’interesse pubblico che svolgono attività di formazione di base e continua ai sensi della legge federale, per le quali tali contributi sono erogati.

2 Per il calcolo del riversamento, definito nel regolamento d’applicazione, fanno stato, di regola

a) i criteri di cui all’art. 32 cpv. 3;

b) le disposizioni degli accordi intercantonali;

c) contratti di prestazione stipulati con gli enti beneficiari.

3 Nel caso di attività prevalentemente finanziate dal Cantone, quest’ultimo può decidere di non procedere ad alcun riversamento.

4 … [41]

[40] Art. introdotto dalla L 17.10.2006; in vigore dal 1.1.2007 - BU 2006, 554.

[41] Cpv. abrogato dalla L 6.11.2023; in vigore dal 1.2.2024 - BU 2024, 11.

← Art. 33 Lorform Legge sull’orientamento scolastico e professionale e sulla formazione professionale e continua (Lorform) Art. 35 Lorform →